Некоторые образы детского фольклора головокружительно древние. Помнится, как-то на передаче «Что? Где? Когда?» был вопрос про всем известную «козу рогатую», которая идет за «малыми ребятами». В этой присказке чувствуется некое противоречие: коза, пусть даже и рогатая, плотоядными наклонностями не отличается, однако ее приход явно не сулит ничего хорошего. Оказалось, что фраза эта выглядела изначально так: «Идет козар (хазар) рогатой за малою робятой». А здесь уже все логично, хоть и очень грустно...
Наверняка, каждый слышал слово «бякать». Но не все знают, что оно значит. Это маленькое и необычное словечко имеет аж три определения в толковом словаре В. Даля. Разберём их. Бякать — ронять В словаре Даля это слово употребляется в значении «что-то с грохотом уронить или бросить со всей силы». Бякать — блеять Есть и второе объяснение в толковом словаре. Слово используют тогда, когда человек мямлит, невнятно и непонятно что-то говорит...