Английские слова, которые сложно перевести на русский: что они означают?
Привет, друзья! Сегодня мы, команда онлайн школы английского языка by_english, расскажем вам о некоторых английских словах, которые сложно или даже невозможно перевести на русский язык одним словом. Такие слова часто отражают уникальные понятия или культурные особенности, которые просто не имеют эквивалентов в других языках. Существуют английские слова, которые...
Английская идиома «Wife Material»: правильный перевод, скрытый смысл и тонкости этикета
Здравствуйте, дорогие читатели! С вами Наталья, ваш репетитор по английскому языку. Мы часто думаем, что современные иностранные выражения - это что-то, придуманное подростками в Интернете. Но английский язык удивителен тем, что многие фразы, которые кажутся нам новыми, на самом деле имеют глубокие исторические корни. Сегодня мы разберем выражение, которое вы наверняка слышали в фильмах или читали в книгах - «Wife Material». Что оно означает на самом деле? Является ли оно комплиментом для женщины...