Практически каждого начинающего изучать испанский язык удивляют перевернутые вопросительные и восклицательные знаки в начале предложения. Разберем, откуда они появились и случаи их употребления.
Перевернутые вопросительный «¿» (исп...
Удивительны и разнообразны языки мира! Везде есть свои особенности. Так, например, в испанском языке используются нестандартные знаки препинания. И что в них необычного, спросите вы? Уникальность их в том, что они перевернутые и ставятся только в начале предложения.
Вот так выглядят перевернутые и обычные испанские вопросительные/восклицательные знаки препинания. В русском языке мы привыкли либо бегло пробежаться по строке или заглянуть в конец, чтобы понять с какой интонацией ее прочитать либо мы это понимает по ходу чтения...