В эпоху глобализации, когда границы между странами становятся все более размытыми, бизнес стремится расширить свое присутствие на международном рынке. Именно здесь возникает необходимость в создании многоязычных сайтов, которые позволят достичь широкой аудитории и увеличить свою конверсию. Часто перевод и локализация используются как взаимозаменяемые термины, но на самом деле это два совершенно разных процесса, каждый из которых играет ключевую роль в успехе многоязычного сайта. Перевод – это процесс преобразования текста с одного языка на другой, сохраняя при этом его основное значение...

В середине 2025 года Государственная Дума приняла законопроект № 481272‑8, устанавливающий требования к «локализации» автопарков в сфере такси. С 1 марта 2026 года все автомобили, включаемые в региональные реестры, должны соответствовать определённому уровню локализации: либо набирать необходимое количество «баллов локализации», либо производиться в рамках специальных инвестконтрактов. Цель инициативы — стимулировать развитие российского автопрома. Однако в регионах, особенно в Республике Татарстан, эта мера вызвала озабоченность...