4 дня назад
Литера или литер: очередная битва за буквы в море бюрократии
В нашей жизни всегда найдется место для бесконечных уточнений, особенно когда дело касается бумажек. Казалось бы, ну какая разница, как называть дополнительный индекс в адресе здания, но язык — штука упрямая, и ведомственные бланки не прощают вольностей. Если вы вдруг решили, что «литер» звучит солиднее и по-мужски, то спешим вас расстроить: в контексте недвижимости и адресов это не сработает. Согласно правилам, здесь господствует исключительно женский род. Так что, заполняя очередной акт или справку,...