В последнее время среди молодежи можно часто услышать слово «лагать», когда речь заходит о некорректной работе чего-либо. Что означает этот термин и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы». Выражением «лагать» описывают ситуацию, когда в работе электронного устройства происходит задержка, и оно не реагирует на пользовательский ввод вовремя. Слово является синонимом «тормозить». Термин произошел от английского lag, что переводится как «запаздывание» или «задержка». Также в русском языке употребляют существительное «лаг»...

Любопытно вот что: Разберёмся почему. Заодно и узнаем, откуда эти слова пришли в русский язык. Кстати, по смыслу слово "лаг" из значений ниже под номером 8, близок к термину "баг", тоже считается программным дефектом. Но если проанализировать детальнее, то лаг — это дефект конкретный (см. ниже), а баг имеет широкий смысл. Про термин "баг", кстати, читайте мою статью ЗДЕСЬ. А так конечно же, они (баг и лаг) рифмуются между собой красиво. Теперь разбираемся со словами "лаг" и "лагать". С пользой разбираемся...