Идиомы или фразеологизмы языка – это непереводимые в точности на другие языки фразы. Которые имеют историю, и состоят из сложных аналогий. Вы можете долго объяснять про температуру, погоду, а можете просто сказать: "Мороз – красный нос!". Или зачем описывать все ньюансы 2020 года, когда можно просто сказать: "Тоска зеленая!"...

Антон до сих пор вспоминает эту историю с содроганием. Никогда бы не подумал, что с ним могло такое случиться. Все началось с того дня, когда они с женой переехали на другую съёмную квартиру. Она находилась рядом с работой Антона, и когда он увидел объявление в интернете о сдаче жилья, то сразу же позвонил хозяйке, и договорился с ней. Таня была против переезда, её вполне устраивала и та квартира, в которой они жили. Но после недолгих споров, она всё-таки согласилась, правда при этом дала понять Антону, что она всё ещё на него сердится...