2 года назад
Сбежавший уклонист в Казахстане радуется, что все казахи кличут его не иначе как котакбасом (буквально, "зал*па"). "Блин, ребят, я сейчас в Казахстане, и меня все называют "котакбас". И это значит по-казахски, что я красавчик. Везде говорят: "салем, котакбас". Это очень приятно".
16,5 тыс читали · 2 года назад
Разбираемся в непонятных Казахских терминах. Что означает оралман, агашка, мамбет
В связи с последними событиями в Казахстане эти слова стали часто встречаться в СМИ. Но мало кто знает, что они обозначают. В этой статье я постараюсь максимально просто объяснить перечисленные термины. 1. Оралман С казахского переводится как соотечественник. Но так казахи не называют друг друга повсеместно. Оралманы - это этнические казахи, переехавшие из-за рубежа. Дело в том, что в 1920-1930-е годы казахи стали массово покидать свою родину, спасаясь от репрессий сталинской эпохи. А те кто не успели были насильственно переселены...