Вы когда-нибудь задумывались, почему англичанина по имени Ричард вдруг называют Диком, а Вильяма — Биллом? Кажется, что они просто взяли и придумали новые имена. Но нет — за каждым таким сокращением стоит многовековая история, рифмы, детский лепет и даже политика. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Представьте: Вы знакомитесь с британцем. Он представляется как Dick. Вы киваете, а потом узнаёте, что в его паспорте написано Richard. Или встречаете девушку Polly, а по документам она Mary...