Как-то я затрагивала тему о том, что у многих иностранцев вызывает большое непонимание, как это в русском языке Александр может быть Сашей?! На этот пост посыпалось много комментариев с тем, что «а ничего, что у них Ричард - это Дик?» А ведь действительно, к своему языку привыкаешь с рождения и многие вещи не вызывают вопросов, не пытаешься найти объяснения, почему мы говорим так, а не иначе? Почему Александр - это Саша, а Георгий - Жорик или Анна - Нюша? Но не только так у русских, у всех народов то же самое, просто они привыкли и не замечают...

Вот наступает тот самый день, когда вы встаете, понимаете, что что-то не так, идете проверять ииии…хоба, вы беременны, пора готовиться к роли самой лучшей мамы на свете, читать книги по воспитанию, покупать пеленки и одежку, игрушки и прочую лабуду, а еще, не забыть бы выбрать имя и узнать его значение… Ладно, шучу, пока еще для меня это рановато, я выбирала имена только для своих персонажей, но, если рано для меня, то не значит, что рано для других, может и вам эта статья будет полезна. Начнем с...