Популярность имени пришлась на 20-60-е годы прошлого столетия. Имя Надежда стало особенно популярным в 20-60-е годы ХХ века. Что означает, как переводится и другие характеристики имени Надежда — в материале aif.ru. Надежда — имя старославянского происхождения. Оно связано с историей трех христианских мучениц — сестер Пистис (Вера), Элпис (Надежда) и Агапе (Любовь), живших во II веке. В русскую культуру имена проникли в переводе. До середины XVIII века как имена Вера, Любовь и Надежда практически не употреблялись...
Хюррем Хюррем (Hürrem) имеет персидские корни (фарси) (خرم) [Khorram]. Из сериала "Великолепный век" мы помним, что имя означает "смеющаяся, приносящая радость", также оно имеет значение "свежая, приятная, цветущая". Хафса Хафса происходит от арабского (حفصة). Имя многозначное. Имеет такие значения "молодая львица, детеныш", "небольшой дом", "стервятница; гиена", а также "защитница", "хранительница". Хафсой звали одну из жен пророка Мухаммеда. Мужской вариант имени - Хафс. Хатидже Хатидже - турецкое имя арабского происхождения...