Чтобы сами носители английского языка помнили разницу, у них существует расхожая фраза: Cakes are done, but people are finished. Если вы заговорите об этом с англичанином, он часто не согласится. Действительно, многие английские словари ставят между обоими причастиями знак равенства и считают их синонимами. Хотя, задумавшись, возможно, ваш англичанин согласится, что какое-нибудь… It is done when the timer goes off … говорит о пассивном окончании процесса, тогда как… He finished the race first … ну, об активном завершении что ли… Когда сомневаетесь, копайте глубже...

Друзья, давайте поговорим о том, что часто упускают из виду даже опытные Agile-команды - о правильном Definition of Done (DoD). Знаете, по себе заметил, что многие команды используют DoD формально, как галочку, а потом удивляются, почему качество страдает и технический долг растёт 🤔 Definition of Done - это чёткий, согласованный набор критериев, которым должен соответствовать каждый элемент работы, чтобы считаться завершённым. Это как контрольный список, который гарантирует, что мы не просто делаем...