Бывает, висит в воздухе вязкое, почти физически ощутимое напряжение общей паузы. Топчешься перед наглухо закрытой дверью кабинета, минутная стрелка безжалостно отсчитывает время, а тот, без кого дело не двинется, будто испарился. Или замирает цех: комплектующие со склада не доставили, оборудование остывает. И обязательно в повисшей тишине прозвучит чей-то спокойный голос: «Ну что, сидим, курим бамбук?». Это выражение намертво вшито в наш речевой обиход. Вшито так прочно, что мы не отдаем себе отчета в его дословном значении...