Что такое ажиотаж? В современном русском языке ажиотаж - это сильное возбуждение, волнение, часто вызванное искусственно и связанное с борьбой интересов вокруг какого-либо дела. Ажиотаж - французское слово, 100 процентная калька. Французский agiotage обозначает «игру на бирже» и происходит от глагола agioter "играть на бирже"...
Заимствования есть во всех языках. А в русском языке заимствований особенно много. Во времена Петра I был целый пласт заимствований из голландского, потом в моде был французский, из которого к нам пришло очень много слов, потом немецкий, сейчас английский. И всё ничего, когда заимствованные слова приходят в русский для обозначения чего-то нового. Но когда англицизмами заменяются русские слова, которые мало того, что более понятные, так ещё и куда благозвучные, я этого не понимаю. Иногда складывается...