Поговорка - это, простое устойчивое сочетание, выражающее какую-то мысль, понятие вместо какого-либо слова, или обозначающее часто повторяющееся, узнаваемое явление. Выражение, преимущ. образное, не составляющее, в отличие от пословицы, цельного предложения. Все трын-трава. Трын, изначально был тын - забор. Трава подзаборная, сорняк, то есть, ни кому не нужный. Всыпать по первое число. Ударить или напороть так, что синяки и ссадины будут сходить до первого числа следующего месяца. Гол как сокол...

Оказывается, мы знаем только первые их половинки Поговорки - неотъемлемая часть русского языка. Они очень украшают и разнообразят нашу речь, позволяют емко и кратко передать какую-то мысль, служат для собеседника опознавательным сигналом, своего рода системой "свой - чужой". Но знаете ли вы, что в большинстве случаев те пословицы и поговорки, которыми мы пользуемся едва ли не ежедневно, это усеченные версии. Причем в их изначальной, полной форме они могут иметь совсем другой смысл. Иногда даже противоположный привычному нам...