Вы не смотрите на то, что Error и Mistake — это два разных слова. На самом деле они являются синонимами друг друга. Оба термина обозначают одно и то же: что-то, что сделано неверно или неправильно. Ошибки могут быть вызваны неправильным суждением, невнимательностью или недостатком сосредоточенности. Тем не менее, есть между этими понятиями и некоторые различия. И заключается они в контексте, в котором эти слова используются. Как работает слово Error Толковые словари английского языка определяют...

Для того, чтобы сказать об «ошибке» в английском языке существуют несколько вариаций, самые популярные из них: slip, error, mistake. Эти существительные отличаются не только визуально и по произношению, но так же и по контексту употребления. Предлагаю разобраться наглядно, на примерах: Mistake В переводе недоразумение, ошибка, несоответствие определенным нормам, канонам и принятым правилам: Error Обозначает заблуждение (самое популярное) или ошибку, сделанную в следствии незнания чего-либо: Slip...