1497 читали · 4 года назад
Как сказать 'без понятия' по-английски
- Кто свидетель? - Я. А что случилось? (Берегись автомобиля) Сегодня нет желания говорить о чем-то серьезном. Вот я и подумал, что в этот раз можно рассмотреть что-нибудь незатейливое. Например, различные способы передать на английском такую полезную фразу - "Я не знаю". I don't know Проще - лучше. (I have) no idea Когда нет никаких мыслей по поводу заданного вопроса: He had no idea who could have done that (Он понятия не имел, кто мог такое сотворить). Для усиления мысли можно немного фразу расширить, чтобы получилось - I don't have the faintest idea (т...