Глаза видят да зуб неймёт. Видеть и не действовать - это всё равно, что ничего не видеть. Мы часто сталкиваемся с ситуациями, когда мы видим, что что-то не так, но не предпринимаем никаких действий. Мы смотрим на проблему, но не принимаем меры по её решению. В жизни бывает много ситуаций, когда нам нужно действовать, но мы остаёмся бездейственными. Может быть, из-за страха, неверия в собственные силы, или просто отсутствия мотивации. Но важно помнить, что только действия могут изменить что-то в нашей жизни. Глаза видят, да зуб неймёт. Необходимо осознать свою силу и начать действовать. Смотреть на проблемы недостаточно, нужно искать решения и принимать меры для их исполнения. Не бойтесь действовать, даже если кажется, что это сложно. В конце концов, ничто не изменится, пока вы не сделаете первый шаг к изменению.

Происхождение и значение пословицы «видит око, да зуб неймет» Происхождение и смысл пословицы «видит око, да зуб неймет» указывает на то, что появилась она не вчера, так как слова «око» и «неймет» в современном русском языке не употребляются или употребляются крайне редко. Так откуда же появилось крылатое выражение в русской лексике? Постараемся ответить на поставленный вопрос. Происхождение пословицы «видит око, да зуб неймет» Крылатое выражение имеет литературное происхождение. Оно пришло к нам из творчества Ивана Андреевича Крылова, а если говорить точнее – из басни «Лиса и виноград», которую он сочинил в 1808 году. Сюжет названного литературного произведения прост: лиса в чужом саду захотела отведать винограда, но плоды были высоко над землей, и плутовка достать их не смогла, хоть и пыталась это сделать в течение часа. Уходя из сада ни с чем, лиса говорит, что это и хорошо, что она не попробовала плодов, а то набила бы оскомину, ведь виноград-то совсем не спелый. В басне есть такие строки: А кисти сочные как яхонты горят; Лишь то беда, висят они высоко: Отколь и как она к ним ни зайдет, Хоть видит око, Да зуб неймет. Последние пять слов из этого отрывка и стали пословицей. Значение пословицы Названное изречение во фразеологических и толковых словарях трактуется как: 11. невозможность получить то, что видится доступным; 12. то, что кажется достижимым, на самом деле никогда и ни за что не удастся получить, не станет доступным желаемым. Меткие слова И. А. Крылова полюбились русскому народу и вошли в разговорную речь, став пословицей. В 1848 году лингвист И. Снегирев, а позднее, в 1862 г., В. И. Даль включили крылатое выражение в свои сборники пословиц и поговорок. Понять смысл устойчивого сочетания современному человеку бывает не всегда просто из-за устаревших слов. Стоит отметить, что в пословице есть слова-архаизмы: 15. «око» – то есть, «глаз»; 16. «неймёт» – значит «не берёт, не ухватит». Если сказать современным языком, то получится так:… Подробнее: https://santa-susanta.ru/russkij-yazyk/etimologiya/proisxozhdenie-i-znachenie-poslovicy-vidit-oko-da-zub-nejmet.html