Я переехала в Татарстан в 2012 году. Почти сразу после переезда заметила, что в Казани говорят по-другому. Сначала меня смущал акцент, потом я привыкла. Переняла «уж» и «инде» в конце предложений. Но все семь лет, что я здесь живу, замечаю одни и те же ошибки.
Итак, шорт-лист местных ошибок в русском языке 👇
1. Лишние запятые
Самая популярная пунктуационная ошибка — лишние запятые, обособляющие обстоятельство или дополнение. ⚠️ Например:
В этот прекрасный день (,) я пошёл гулять.
Я пошёл гулять (когда?) в этот прекрасный день...
Нас научили читать и даже понимать прочитанное. Но никто нас не учил видеть то, что скрыто за текстом. Это ещё называют "читать между строк". Догадываться о скрытом смысле недосказанного, недоговорённого.. догадываться о не присутствующем прямо смысле сказанного. Читать в сердцах, угадывать мысли, пожелания, не досказанное то, что хотел скрыть автор ( в иносказательно скрываются истинные мысли, чувства, эмоции, потребности и намерения). Своя настоящая суть автора произведения, иногда подача своих недостатков как достоинства, и придумывание им рационального объяснения...