3524 читали · 1 год назад
«Четверть часа — это 25 минут»: я давно так не смеялся
Иногда случаются такие моменты, когда понимаешь, что мир вокруг изменился настолько, что становится немного не по себе. Давеча я столкнулся именно с таким случаем. Сижу я на кухне, попиваю чай и любуюсь своими старыми добрыми настенными часами. Тикают они себе размеренно, стрелки плавно движутся по кругу. Красота! Я ведь не какой-то там динозавр в свои 57, отрицающий прогресс. У меня есть и смартфон, и ноутбук, и даже умные часы. В общем, активно пользуюсь всеми этими благами цивилизации. Но при этом не могу представить свой дом без настенных часов с стрелками...
2921 читали · 4 года назад
Опять про время в английском языке
Ох, я об этом уже долго и нудно писала. И что мы делаем, и как. И игры, и часы, и чего только нет. (Я ссылки ниже дам.) Но сейчас у меня реально плеяда учеников, которые не умеют пользоваться часами со стрелками. И для них все эти «пять минут второго, десять минут пятого» - это вообще ни о чем. А еще есть страшный зверь «четверть». ))) Знаете, если честно, я бы это вообще выкинула из программы начальной школы. Ибо уже давно все говорят время в формате «двенадцать пятнадцать». И я недавно убедилась еще в одной вещи: все эти русские «двадцать минут такого-то» детей только путают...