Еще в детстве меня смущало: почему нужно называть популярных мультипликационных героев, черепашек ниндзя именами великих художников эпохи Возрождения? Чувствовалось в этом что-то нехорошее. Время шло. Я вырос, появились новые мультики. Наши мультипликаторы начали делать свои творения по лекалам западных коллег. И вот выходит серия мультфильмов про русских богатырей. Здесь вроде бы не называют черепашку в честь Ильи Муромца. Но что-то здесь опять режет глаз и ухо. Понятно, что образы...
Черепашек-ниндзя знают все. Даже те, кто франшизу не смотрел и не собирается, все равно осведомлены об их существовании, внешности и именах. Вот имена-то меня и заинтересовали. Не о нарисованных же черепахах думать, в самом деле? Вот трое понятно: Леонардо, Микеланджело и Рафаэль — современники, лично друг друга знавшие; люди одной эпохи — Высокого Ренессанса; больше того — их имена и составляют саму эту эпоху. Донателло же стоит в этой компании «титанов Возрождения» особняком. Почему авторы позаимствовали...