Я читаю много современной литературы (большая часть конечно уровня "увы") и каждый раз я наталкиваюсь на интересное явление. Пишут русские ребята (русскоговорящие), но они мало того, что берут себе зарубежный псевдоним, так ещё и вся книга пестрит зарубежными именами. Почему так? Добавлю пару уточнений. Ничего плохого в использовании имён из разных культур нет. Наоборот, это как раз может оживить повествовательную часть, добавить персонажа, который отличается от всех и имеет какой-то особенный характер с особенным менталитетом, присущим только его нативной культуре...

К сожалению, в детстве немногим привили привычку читать книги, тем более из разряда классической литературы. Многие люди считают это занятие пустой тратой времени, аргументируя это тем, что русская классическая литература потеряла свою актуальность. Видите ли сегодня у молодежи другие ценности и принципы жизни, поэтому нецелесообразно изучать классику в школе, да и вообще не следует её читать. Я же хочу расставить всё по своим местам и объяснить, чем полезна русская классическая литература! Классика - это лучшее, что было создано человеком в области литературы, это произведения на все времена...