В любой сфере, будь то архитектура, строительство, ремонт или дизайн встречаются слова, написание которых вызывает сомнение. Даже у тех, кто уверен в своей грамотности на все 100 %. И поскольку наша тематика – мебель, интерьер и всё, что с этим связано, предлагаем проверить правильность написания некоторых слов из этой области. Как правильно пишется: меблированный или мебелированный? Многие уверенно заявляют, что правильно писать «мебелированный». И аргументируют тем, что название походит от слова «мебель» и произносится нараспев, как свойственно славянским языкам...

Невропатолог Да, хоть и нервы, но в названии врача сочетание ВР, а не РВ. Дело в том, что эти слова пришли из разных языков. Нервы происходит от латинского nervus, а невропатолог — от греческого neuron (в русском языке U превратилась в В). Правильно: невропатолог Меблированный Мебелированная квартира — ошибка. Хоть и мебель, но после Б не должно быть Е. Снова дело в происхождении слова. Мебель происходит от французского meuble. В русском языке (возможно, для удобства произношения) между конечными БЛ появилась Е...