Слово быковать употребляется в наше время довольно широко. Оно и в повседневной речи встречается, и в художественной литературе, и в мемах, и даже песня есть – «Не быкуй, фраерок» группы «Воровайки». Бизнесмены, как всегда, в тренде – всяких сувениров полно, так или иначе обыгрывающих это слово (особенно много наклеек на машины «Не быкуй»). Кажется, что это слово существует в русском языке давно. Ан нет. Оно даже не зафиксировано в академических словарях (там есть только глагол бычиться, у которого другое значение)...