Поговорим о «Божественной комедии» в рубрике «Студент читающий». Честно говоря, я немало удивилась, когда увидела у сына на полке эту книгу — увесистый кирпич оранжевого цвета на полстипендии по цене. Заглянула внутрь, приготовившись насладиться привычным «Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу». Но вместо этого увидела: «Когда-то я в годину зрелых лет в дремучий лес зашел и заблудился». Что??? — Прости, но с какого перепугу ты купил «Божественную комедию», да еще и в переводе...
«Божественная комедия» - со вкусом подобранное название для сказки, в которой подробно излагается устройство ада. В ад был повержен во время оно гордый Ангел Света, чье имя – Люцифер – и переводится как Светоносный (лат. lux «свет» и fero «несу»). Местопребывание Люцифера – в самом сердце ада, где он до конца света (уж простите мне игру слов) по грудь закован во льду замерзшего озера Коцит. Добраться до Люцифера непросто: для этого необходимо последовательно пройти (в буквальном и метафизическом смысле) восемь кругов ада, спускаясь все глубже, в самый центр ада...