Русский язык является сложным не только для иностранцев, но и для многих русскоговорящих (это вам не белорусский, в котором почти всё «как слышится, так и пишется»!) Особые трудности возникают с заимствованными и словарными словами: чтобы написать большинство из них правильно, нужно знать происхождение этих лексем, либо просто запомнить «как выглядит» то или иное слово. Есть слово «благословлять», оно пишется с буквой «л» в конце. Но в существительном «благословение» нет этой «л», потому что оно состоит из двух слов: «благо» и «слово»...

Иногда в разговоре хочется не просто поддержать беседу, но и добавить в неё чуть больше изюминки, блеснуть эрудицией. Для этого не обязательно цитировать Пушкина или Канта — достаточно знать несколько редких, но очень ёмких слов. Эти слова даже могут помочь выстроить мостик взаимопонимания там, где раньше казалось это невозможным. К примеру, вы знаете, что такое идиосинкразия? Казалось бы, сложное, медицинское слово, а на деле — лаконичное определение эмоциональной неприязни. Или слово «инсайт»: многие слышали, но что оно действительно означает, понимают не все...