Когда появился татарский Дед Мороз? / Кыш бабай и советская власть
Кыш Бабай — татарский Дед Мороз. Как проходит экскурсия по резиденции под Казанью — фото и отзыв от туриста
Зимой многие экскурсионные туры по Татарстану включают поездку в резиденцию татарского Деда Мороза — Кыш Бабая. Из Казани туда также можно отправиться с экскурсией. О том, как проходит встреча с одним из национальных символов, подробнее рассказала Мария Чахнашвили, которая отправилась туда с экскурсией. Конечно, хотелось бы познакомиться с каждым из них, — написала Мария, — но мы решили в первые зимние выходные начать знакомство с татарского деда мороза Кыш Бабая. Тем более, что я в Казань собиралась давно...
БАБАЙ - дедушка.
Это основное значение слова. Помимо основного значения, слово используется в значении «тесть». При этом, слово «тесть» на татарский язык можно перевести двумя словами: «кайната» и «бабай»; кайната - это универсальное слово, которое используют и по отношению к тестю. Но, обращаясь так к тестю, зять имеет в виду, что тесть является дедом его детей...