Знаете, иногда одна маленькая деталь в истории литературы способна перевернуть наше представление о целом произведении. Вот возьмем, к примеру, шедевр Александра Солженицына. Изначально-то рукопись называлась совсем иначе — «Щ-854 (Один день одного зэка)». Звучит суховато, согласны? Как будто какой-то официальный отчет из пыльной папки. Но вот вопрос на засыпку: почему автор изменил название рассказа Один день Ивана Денисовича? Давайте-ка разберемся в этой кутерьме. Честно говоря, в те времена, когда Твардовский рулил «Новым миром», протащить подобный текст в печать было тем еще квестом. Первоначальный...