Изучение английского языка полнится неожиданностями. Казалось бы, выучил слово, понимаешь его значение, а потом оказывается, что оно значит совсем не то, что вы думали! Такие слова называют "ловушками" или "ложными друзьями переводчика". Они выглядят или звучат знакомо, но имеют совершенно другое значение. В этой статье мы расскажем о самых коварных словах-ловушках в английском языке, которые могут легко запутать вас. Слова-ловушки могут стать настоящим камнем преткновения на пути к свободному владению языком...
Изучение английского языка может иногда приводить к удивительным открытиям. Одно из таких открытий — это слова, которые, на первый взгляд, кажутся простыми и понятными, но на деле могут иметь неожиданные значения. Недоразумения, связанные с такими словами, могут привести к неловким ситуациям, поэтому лучше заранее познакомиться с некоторыми из них. В этой статье мы рассмотрим несколько английских слов с неожиданными значениями, которые помогут вам избежать ненужных казусов. На первый взгляд, слово "actual" кажется простым и понятным...