«Ассаляму алейкум»- так приветствуют друг друга арабы, а также мусульмане всего мира «Ассаляму алейкум» переводится как «мир вам», или точнее «мир на вас». А продолжение этой фраз знают далеко не все, и многим людям, впервые услышавшим приветствие целиком, бывает сложно его выговорить. Поэтому мы с вами сейчас пропишем каждое слово, проговорим его и попробуем понять его смысл. Давайте запишем вместе слово «салям»: سَلَام Так как всё таки правильно: «салям», «аль-салям» или «ас-салям»? В приветствии «Ассаляму алейкум» мы видим в самом начале артикль Аль, который читаем и слышим как «асс» (см...

Все мы хоть раз шутливо приветствовали друг друга, говоря "салам алейкум". И получали в ответ веселое  "алейкум ассалам!" Но, можно ли так шутить и что это значит на самом деле? Во-первых, давайте разберемся с произношением. Все же правильно говорить: ас-саляму алейкум, что по арабски, действительно, является приветствием, которое стало популярным у мусульман самых разных национальностей. В принципе значит почти то же, что и "здравствуйте". Почти, да не совсем! Во-вторых, дело в том, что слово...