В нашем языке широко используется довольно большое количество иноязычных приставок преимущественно греческого и латинского происхождения. Наверное, мы не ошибёмся в предположении, что наиболее популярная из них — «супер-». Сегодня она употребляется и в качестве приставки, и в качестве самостоятельного слова, что, как нам кажется, и стало причиной распространения ошибочного написания. «— Как дела? — Супер!» — В таком контексте, разумеется, нет никакой ошибки, так как «супер» представляет собой отдельное слово...
Занимательная этимология церковных терминов представляет собой увлекательную, хотя и спорную, область филологии. Татарский словарь церковных терминов содержит показывает, что многие корни христианских понятий уходят в тюркские языки. И в этом я не вижу ничего удивительного, тем более после ряда публикаций с перечнем татарских слов в таких языках как: Вашему вниманию представлены примеры, по которым на странице канала "Да ладно?!" уже размещались материалы с подробным описанием и разбором (они отражены синим цветом шрифта - это гиперссылка на статью-исходник)...