Начало здесь и здесь Думаю, многие согласятся с тем, что это словосочетание имеет некоторую антропоморфную окраску. Бытует точка зрения, согласно которой подобный облик оно приобрело только в традиционном русском переводе (перенесение человеческого образа и его свойств на неодушевлённые предметы и животных, растения, природные явления, сверхъестественных существ, абстрактные понятия), потому что тот же Маккарти, поясняя своё определение, говорит о том, что оно не связано напрямую с пониманием интеллекта человека...
Одним из неофициальных символов Японии является лиса. Кроме сомнительной репутации и магических свойств, которые приписываются рыжему зверьку, его отличительной чертой является умение превращаться в человека. Миф об этом пришел с материка и насчитывает уже столетия, но антропоморфные животные до сих пор играют важную роль в популярной культуре Японии: от кошкодевочек до полноценных животных-талисманов. Как же уживаются гибриды людей и зверей в японском обществе? Почему в Японии фурри были запрещены...