10 парадоксальных особенностей нашего "Могучего и великого" русского языка! __________________________________________________________________________________________ Всем удачного дня!

По-русски «дежавю» пишется слитно, а в родном французском это два слова: déjà vu — «уже виденное». По одной из версий термин придумал Наполеон, по другой, более правдоподобной, — психолог Эмиль Буарак. Во всяком случае, Буарак впервые употребил его в своей книге «Психология будущего» в 1876 году. С тех пор слово проникло не только в научные издания, но и в литературу, искусство и, как следствие, в повседневную речь. Кратко напомню, что дежавю — это ощущение, что ты когда-то уже был в этом месте или в этой ситуации, но никакой конкретики из прошлого вспомнить не можешь...