417 подписчиков
20,4K подписчиков
Фраза о том, что англичане пишут Ливерпуль, а читают Манчестер, известна многим, и она близка к правде. На многочисленные правила чтения английского языка накладывается внушительный список исключений. В то время как носители лишь пожимают плечами и ссылаются на древние традиции написания, изучающие английский язык молят о пощаде. Ведь только запомнишь какое-то правило произношения, выясняется, что в нескольких случаях оно категорически не работает. Поэтому мы сделали для вас подборку из 8 слов, в произношении которых ошибается каждый, кто только изучает английский язык...
19 подписчиков
Без вступительных рассуждений о том, что написание английских слов такое странное потому, что английский язык - это такой язык; в английском языке точно так же отдается дань традициям, как и красивой традиции существования королевы в стране. Все эти описания и рассуждения Вы найдете на других каналах. Перейдем сразу к примерам. Сравним слово "школа" в немецком и английском. die Schule и school Сразу видно, что немецкая "u" заменяется на английский вариант "oo". Сравним 3 английских слова с "oo", читающиеся не по правилам, с такими же словами в немецком дверь кровь ...