3113 читали · 4 года назад
Немецкие слова, которым нет аналогов в других языках
Немецкий язык можно сравнить с детским конструктором: большинство пугающе длинных слов образованы из двух или трех коротких слов. Например, слово der Schlafanzug - «пижама», появилось от глагола schlafen - «спать» и der Anzug - «костюм». Такие логичные слова легко перевести на русский, но в немецком языке есть забавные слова, у которых нет русскоязычного (и не только) аналога. Сегодня предлагаем познакомиться с такими словами. Das Fernweh Актуальное слово в эпоху коронавируса, которое означает тягу к дальним странствиям, желание уехать куда-то далеко от своего дома...
2135 читали · 2 года назад
30 Разговорных фраз на немецком
Servus! Что это мы только что сказали? Узнаете прямо сейчас! Сегодня мы продолжим знакомиться с немецкими разговорными конструкциями, а также сленговыми и диалектными словечками, которые помогут вам сделать свою речь более живой. Разговорная повседневная речь довольно сильно отличается от своего первоисточника – литературного языка. К примеру, как вы уже знаете, в разных районах Германии немцы в повседневной жизни говорят на разных диалектах (об этом расссказываем в статье по ссылке), и все они мало похожи на хохдойч, который мы учим...