Да, это такие шрифты, которые выглядят как-то по особому. Хотя акциденция - философский термин, применительно к шрифтам - это, скорее, некий акцент на каком-либо качестве. Например восточная акциденция, рукописная акциденция, геометрическая. В любом случае, использование акцидентных шрифтов могут сделать дизайн выразительнее, а стиль узнаваемым. Надо учесть что эти шрифты используются для передачи эмоций, выразительности. Для набора текстов их не используют - только для заголовков. Это медленно читаемые шрифты, с не слишком высокой апертурой...

От синей птицы этой лежат только синие перышки."Фацелия" Михаил Пришвин. Очень часто, когда печатаю, выходят такие-то тарабарские слова, сплошь описки, огласки. Нечто так выворачивается запутанно, что это даже бесполезно исправлять. Догадки! Подобное, вторгающееся несуществующее поражает и долго будешь ломать глаза в поисках связей в слогах. Из под руки. Наверное, даже можно вести какой-то философский термин как способность людей генерировать оплошности -помарки, нелепости. Хотя все уже придумано...