До боли? Жать, тянуть и приседать со штангой? Я должен превращать каждую тренировку в пытку? Чтобы доказать что? (Авторский перевод интервью This 87-Year-Old Beast Swears Off Failure but Stays Loyal to the Barbell, источник IronMindMedia, 9 января 2026 года). Я категорически не согласен с философией Арнольда Шварценеггера, который свято верил: нет пампа на силовой тренировке — нет результата. Но меня злит и другая крайность — догмы Майка Ментцера и Артура Джонса с их высокоинтенсивным тренингом «до отказа»...

Знаете, есть актеры, которые всю жизнь играют по правилам. Улыбаются нужным людям, молчат в нужные моменты, прогибаются под систему и в итоге получают свои награды, звания и спокойную старость. А есть другие. Те, для которых правда дороже карьеры. Которые могут швырнуть миску со щами прямо на съемочной площадке, если считают, что унижают их коллег. Которые говорят в лицо то, что думают, даже если это стоит им Голливуда. Которые в 87 лет смотрят в камеру и называют вещи своими именами — про Табакова, про Малявину, про систему, про собственную жизнь...