- Саша! Ты должен помочь брату! – мама продолжила нажимать на сына. - Мама! Опять слово «должен»! Я его слышу его от тебя не первый раз. Ты можешь мне сказать, зачем он поспешил жениться? Ведь я его предупреждал, что сразу после свадьбы вы его гнать начнёте из дома. - Сашенька! Что ты говоришь маме? Никто его не гонит, он сам хочет жить отдельно. Если не ты, то кто поможет Андрею? На ипотеку нужен первый взнос. А у него не хватает почти два миллиона. - Сколько! – Саша вытаращил глаза для пущего эффекта...
Точно посередине между единицей и двойкой в русском языке примостилось очень странное словечко. Оно обозначает не целое число, а дробь: 1,5. Одна целая пять десятых, если говорить по-математически. Но в повседневной речи все намного проще. Полтора. Полтора батона, полтора килограмма, полторы тысячи... Мы можем по десять раз на дню использовать это слово, сами того не замечая. Оно настолько привычное, что редко кто задумывается о том смысле, который в нем "зашит". А если задумается, то встанет в тупик...