Английские меры длины, объема и веса прочно вошли в нашу жизнь и знать их просто необходимо, чтобы не попасть впросак. Предположим, Вам предложили выпить пинту пива (ну или предложат в будущем, если пока еще слишком малы). А Вы не знаете, много это или мало... На самом деле, это чуть более, чем пол-литра.
Пинта - pint [paɪnt]– 0.57л Или другой пример. Все обсуждают цену баррели нефти. А что это за баррель такой? И знать этот объем тоже необходимо, чтобы не прослыть невеждой.
Баррель - barrel...
Окажись вы в Англии, что будет представлять для вас наибольший дискомфорт? Думаете, язык? Вряд ли, ведь вы можете его выучить, а в самом крайнем случае – ткнуть пальцем и сказать: 'this, please!'. Но ведь нужно знать, в каком количестве это 'this, please!' нужно! Наверняка вы слышали, что в Соединенном Королевстве до сих пор используется своя система единиц измерений: не наши метры или сантиметры, не граммы или килограммы. Когда тебе от одной достопримечательности до другой нужно идти 5 километров, ты точно знаешь, что это где-то час, потому что средняя скорость пешехода бла-бла-бла...