20 прочтений · 10 месяцев назад
Как будет Снегурочка по-японски?
18 ноября праздновали ДР Деда-Мороза, моя несравненная «царица Тамара» пришла на занятия при умопомрачительной красоты зимнем макияже, и я на автомате сказала, что Снегурочка по - японски будет 白雪姫 -так как рекомендовала методичка «Интуриста» 1988года. Но поимела в ответ шквал недовольства за то , что нельзя называть нашу Снегурочку их Белоснежкой! Да, в 1988 году мы не были настолько знакомы с творчеством Диснея, да и японские туристы лучше реагировали на 白雪姫、чем на другие варианты Снегурочки по-японски...
36 прочтений · 4 месяца назад
Как будет проходить новый школьный экзамен на знание казахского языка
В Казахстане ученики 5-8, 10 классов впервые будут сдавать экзамен по предмету «Казахский язык», сообщает informburo.kz Экзамены пройдут с 27 по 31 мая. Каждая школа сама устанавливает точную дату. Тестирование по казахскому языку пройдёт в двух форматах: письменно и устно. В письменной части учащимся предстоит написать эссе, в устной экзаменаторы проверят их чтение, слушание и разговорные навыки...