38,5 тыс читали · 3 года назад
Почему Раневская отказалась произносить последние слова фрекен Бок и другие занятые факты о мультфильме про Карлсона
А давайте вспомним хороший мультфильм для всех поколений под названием "Малыш и Карлсон", а также его продолжение - "Карлсон вернулся". Сколько цитат из этих мультфильмов вы сможете назвать? С десяток, не меньше...
3247 читали · 6 лет назад
Кто такая Фрекен Бок?
Домоправительница и надсмотрщица Фрекен Бок знакома советским детям по повести Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон». Но та немного угловатая, некрасивая, полная женщина, изображенная художниками в мультфильме, очень далека от настоящей Фрекен Бок, придуманной и описанной писательницей из Швеции в своей книге. Сказка Линдгрен представляет собой трилогию «Три повести о Малыше и Карлсоне». Все три книги переведены на русский и изданы в СССР. Однако не все книги были экранизированы как мультипликационные фильмы...