Традиции и обычаи народов русского Севера насчитывают много веков. Особенно интересны традиции празднования Нового года и Рождества у коми. В старину праздничные мероприятия проходили в период с декабря до Крещения. За столом собиралась вся семья. Также люди принимали гостей и сами ходили в гости. У коми приветствовалось гостеприимство. Было принято накормить и напоить постороннего человека, что символизировало выстраивание взаимоотношений с предками, от чьей милости зависело благополучие всех. Обильные угощения на праздничной трапезе, олицетворяли благодарность за урожай, благополучие...
Имя молодцеватого Деда Мороза почему-то переводят на русский язык как Холодный Парень. Однако, из названий литературных произведений и существующего к ним перевода, можно сделать вывод, что слово «пöль» означает «дедущка» – «Пöль» (Дедушка), «Ивö Чуд пöль» (Дедушка Иван Чуд), «Пöльяс да пöчьяс» (Дедушки и бабушки), «Керка-пöль» (Дом-дедушка), «Менам пöль-пöч» (Мои дедушка и бабушка), а слово «кöдзыд» переводится, как «холод» – «Сэтшöм кöдзыд – муыс потö» («Такой холод – земля трескается»). Следовательно и Кöдзыд Пöль – самый настоящий Дедушка Холод (Дед Мороз)...