Первоначально роль кота Матвея в фильме-сказке "Новогоднее приключение Маши и Вити" была предложена Алексею Смирнову. Но актер отказался, так как там нужно было петь. Тогда другой актер Георгий Штиль (играл в фильме Лешего) предложил взять на эту роль Михаила Боярского, так как у него даже усы есть, а самое главное - Боярский умел петь. В одной из сцен, когда кот Матвей разговаривал с Кащеем Бессмертным в исполнении Николая Боярского, Михаил Боярский случайно назвал Кащея дядей. Это он сделал по привычке, так как Николай Боярский приходился ему родным дядей. Режиссер решил этот момент в фильме оставить.