Изданий, подобных представленному художественному сборнику, в Гагаузии еще не было. Презентация художественного сборника под названием Adetlerin şen ötmesi ("Традиций веселое звучание") состоялась накануне Рождества в Художественной галерее Комрата. В книге собраны как авторские, так и народные песни и стихотворения, а также колядки. Многим из них – более 200 лет. Идея создания сборника принадлежит Главному управлению культуры Гагаузии. Несколько лет назад в ведомство стали поступать вопросы о том, где можно найти колядки на гагаузском языке...

Это сейчас на Святки редко кто колядует, а раньше, бывало, каждый вечер ходили по деревенским улицам, пели под окнами, да не любые песни, особые. А было это так… Собирались группками, кто с кем дружит, человек по 5-6. Загодя договаривались, что петь будут, по каким улицам пойдут, во что рядиться станут. Подготовка шла чуть не весь пост, до самого Сочельника. А вечером Христова Рождества, 7 января, высыпали на улицу первые колядующие. Самыми главными из них считались христославы. Шли они чинно и степенно, знали – в любой избе встретят их с почётом, нигде с угощением не откажут...