1506 читали · 1 год назад
Греческие новогодние традиции и наши: что сложно понять и ещё сложнее объяснить
Вы когда-нибудь пробовали объяснить иностранцу традицию каждый год 31 декабря ходить с друзьями в баню? Я даже не начинала)) Есть же душ, водопровод... Ещё сложнее объяснить, зачем мы каждый год в сочельник смотрим один и тот же фильм про баню, Женю, легкомысленную Надю, мировую маму и прочих героев, ставших мемами.  Вот такой мем и вдохновил меня на написание этой статьи. Наши новогодние традиции я настойчиво ввожу в греческий быт со словами "потому что вот так должно быть". У нас обязательно на столе оливьешка, которую греки называют русским салатом и даже продают...
Новогодние желания сказочных персонажей (Часть 14. Винни Пух и Пятачок)
Следующий день выдался забавным. Птички-почтальоны принесли из Стоакрового леса два почти одинаковых письма. Эти незамысловатые письма с незамысловатыми просьбами написали, конечно же, Винни Пух и Пятачок. Вот первое письмо: «Дорогой Дедушка Мороз, привет! Это Винни Пух, и я пишу тебе из Стоакрового леса. Знаешь, мы тут все готовимся к большому новогоднему празднику, а я подумал, что, может быть, стоит попросить тебя о небольшом, но весьма полезном подарке. Мы с друзьями много времени проводим на свежем воздухе...