Первый настоящий шлягер Мари Лафоре. И, конечно же, песню написал авторский дуэт - Андре Попп и Эдди Марнэ. К тому времени Мари уже была признанной кино-звездой, сыграла в фильмах Рене Клемана, Мишеля Девиля, Клода Шаброля, Валерио Дзурлини, Робера Энрико, Эдуарда Молинаро. Но именно Mon amour, Mon ami стала её настоящим музыкальным прорывом и принесла певице настоящий международный успех...

Сначала мое нежное девичье сердце пленил Макс Леонидов, спев «Мон амур». В этой песне все прекрасно: и то, что начинается она рассказом о любви во время пандемии; и то, что она вообще про любовь; ну и конечно то, что поет ее герой моей юности. Но было в ней и еще что-то загадочное, сладкое и манящее… Ага, мотив, который он «из нежных нот мне сложил», мотив явно «запущенный как самолетик» откуда-то из волшебной, далекой, плавящейся под раскаленным солнцем страны. Ноты сложились в мелодию, которая уносит в терпкий и томный Израиль, где живет тот самый человек, который и написал эту музыку...