Как я потерял 2 года, пытаясь всё сделать правильно, и что из этого вышло.
Как я потеряла своё имя в Корее
Привет, меня зовут Алёна, я живу в Южной Корее, замужем за корейцем, у нас интернациональная семья, есть три дочки-погодки. И одна из тем, которая вызывает у наших подписчиков особенное любопытство: почему я не называю мужа по имени.. Понимаю, откуда такие вопросы. В нашей культуре имя -это не просто набор букв. Это часть личности, знак близости. Мы с детства привыкаем к тому, что к нам обращаются по имени, и чем теплее отношения - тем проще и мягче звучит это имя. А если тебя вдруг перестают так называть -это почти игнор… А вот в Корее всё устроено совсем по-другому...
Как я потеряла свое имя и себя...
Я родилась в Румынии в русской семье. В Румынии русских не любят.
Родители мои родом из русского села, которое находится на границе Румынии и Украины. Так получилось, что это село после всяческих сдвигов границ оказалось в Румынии...