Привет всем. Многие наверное слушали песню Чинури в исполнении гр Ялла. Но, многие так и не узнали на каком языке она исполнялась. Я сам интересовался переводом и происхождением этой песни. Спрашивал у узбеков, таджиков, и азербайджанцев перевод. Никто так толком и ничего не сказал...

В небе темном, в небе звездном Вдруг померкнула звезда. Как нежданно, беспощадно К нам ворвалася война. Были вместе в радость, в горесть, Были вместе мы всегда. А теперь - меж нами пропасть, Мы остались, нет тебя. Плачет мать и отец, Плачут сестры и друзья. Лучший брат, лучший друг, Ты ушел, оставив нас. Больно мне, мне больно всем, Только боль я ту стерплю. Знаю я, знают все, Знаю, встретимся в раю. Гул разрывов, плач и крики, Плач детей и матерей. Их так много, нас так мало, Только духом мы сильней...