Размещена: В первых числах февраля 2020 года в издательстве "Азбука" вышел роман Лью Уоллеса "Вечный странник, или Падение Константинополя" в новом полном переводе. Ранее этого роман был переведен еще до революции, и несколько раз издавался под названием "Падение Царьграда", но этот старый перевод был сильно сокращен, фактически, кастрирован — он более чем в два раза короче полного. В конце обзора я приложу образец текста, вы сможете сами (при желании) сравнить. Прошу прощения за краткость, очень...
Игорь Северянин (настоящее имя - Игорь Васильевич Lotarev) - известный российский писатель, поэт и драматург. Он родился 4 октября 1966 года в городе Кирове (ныне Киров) в России. Северянин начал свою литературную карьеру в 1990-х годах. Его первые произведения были опубликованы в литературных журналах и газетах. Однако настоящую известность ему принес роман "Снеговик" (2003), который стал бестселлером и был переведен на несколько языков. Творчество Игоря Северянина отличается оригинальным стилем и особым взглядом на мир...