вот недавно я наткнулся на пересказ её в книге для детей «Все самые великие сказки мира»

Автор: Алла Третьякова, аналитический психолог, регрессолог, таролог. Сказка "Три медведя" в двух словах Машенька заблудилась в лесу и нашла домик. Внутри она видит три тарелки разного размера, а также три стула и три кровати. Девочка пробует все, что-то ломает, ест и засыпает. В дом возвращаются хозяева – медвежья семья. Обнаруживают девочку, и она убегает. Что это значит Само по себе число три – волшебное, это фундаментальный символ троичности бытия – Небо, Земля и Преисподняя – и человека – дух, душа, тело...