Данный материал был подготовлен в ходе живого обсуждения исторических фактов с учителем испанского и английского языка из Венесуэлы, которая сегодня проживает в Колумбии. Ее личный взгляд на историю – взгляд человека, чья родина когда-то была частью Великой Колумбии, а теперь существует в тени тех же противоречий, которые мучили Боливара, – придает этому тексту особое измерение. Разговор о прошлом обернулся также разговором о настоящем. Он освободил пять стран, отстаивал идеалы Просвещения и сокрушил трехвековую империю...